Palavras em inglês de mesmo som, mas grafia diferente

palavras em inglêsQuando você vai pedir um café, você pede um café expresso ou expresso? Você vai à sessão do mercado ou à seção do mercado? O som está vindo lá de traz ou lá de trás? A situação tem um contexto ou a situação tem um com texto? Todas essas palavras existem no português e estão certas. Elas têm o mesmo som, mas se escrevem de jeitos diferentes. São uma pedra no sapato das crianças que estão se alfabetizando.

Como você deve imaginar, esse mesmo fenômeno também ocorre nas palavras em inglês. Em alguns casos, acontece de ter três palavras em inglês que se escrevem de jeitos diferentes, com sentidos diferentes, mas com o mesmo som. Dessa vez, uma verdadeira pedra no sapato dos estudantes de inglês aqui no Brasil. Afinal, não basta identificar o som das palavras em inglês, tem que entender em qual contexto ela está inserida.

E para que você tire de letra esse desafio, a Wizard Curitiba preparou uma lista com as palavras em inglês que tem o mesmo som, mas que se escrevem de maneiras diferentes. Preparado?

Whole, hole | Inteiro, buraco

Know, no | Saber, não

Stare, stair | Olhar, escada

Wear, where | Usar, onde

Wait, weight | Esperar, peso)

Waist, waste | Cintura, gastar

Toe, tow | Dedo do pé, rebocar

None, nun | Nenhum, freira

Cache, cash | Cache, dinheiro

Fair, fare | Justo, feira ou tarifa

Here, hear | Aqui, ouvir

Bear, bare | Urso, aguentar

To, Two, Too | Para, dois, também

By, buy, bye | Por, comprar, tchau

Peace, piece | Paz, pedaço

Idol, idle | Ídolo, ocioso

I, eye | Eu, olho

Knight, night | Cavaleiro, noite

Air, heir | Ar, herdeiro

Right, write | Certo ou direita, escrever

Week, weak | Semana, fraco

Gostou da lista? Sentiu falta de algumas palavras em inglês? Escreva nos comentários e nos ajude a deixar essa lista ainda mais completa.

E se você quer aprender inglês de verdade e se tornar bilíngue, venha para a Wizard Curitiba. Somos a maior rede de escolas de idioma do mundo. E você pode agendar uma aula experimental totalmente gratuita. Encontre a unidade mais próxima e ligue agendando.